%20--%3e%3ccircle%20cx='136.5'%20cy='29.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='80.5'%20cy='50.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='193.5'%20cy='50.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='49.5'%20cy='103.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='224.5'%20cy='103.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='59.5'%20cy='163.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='213.5'%20cy='163.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='106.5'%20cy='201.5'%20r='17.5'/%3e%3ccircle%20cx='167.5'%20cy='201.5'%20r='17.5'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Article 1 — Publisher of the Site
The website and platform accessible at https://www.pandectis.com (hereinafter the "Site") are published by:
Pandectis SARL-S
Société à responsabilité limitée simplifiée (simplified private limited company) under Luxembourg law
Registered office: 15 rue de l'industrie, L-8069 Bertrange, Luxembourg
Share capital: one hundred euros (EUR 100)
Registered with the Luxembourg Trade and Companies Register (RCS Luxembourg) under number B307680
Manager (Gérant): Mr Julien Jean Daniel Simon
Contact email address: [email protected]
Telephone: +33 (0)6 09 68 90 77
Article 2 — Hosting
The Site is hosted by:
Scaleway
Société par actions simplifiée (simplified joint-stock company) with a share capital of EUR 142,050.00
Registered with the Paris Trade and Companies Register (RCS Paris) under number 433 115 904
Registered office: 8, rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, France
Website: www.scaleway.com
Article 3 — Publication director
Publication is directed by Mr Julien Jean Daniel Simon, in his capacity as Manager (Gérant) of Pandectis SARL-S.
Article 4 — Nature of the service and disclaimer
Pandectis publishes a legal database as well as a software platform (SaaS) facilitating the search for and access to this data, where applicable assisted by artificial intelligence features.
Pandectis is not a law firm, does not practise as a lawyer, and does not provide any personalised legal advice. The content, search results and answers generated by the Site, including those produced by artificial intelligence features, are provided for informational and documentary purposes only. They cannot substitute for consultation with a lawyer or any other authorised legal professional, nor engage Pandectis' liability in respect of legal advice.
Article 5 — Intellectual property
All elements of the Site (structure, database, texts, graphics, software, trademarks, logos) are protected by copyright, trademark law and, with respect to the database, by the sui generis right of database producers established by the Luxembourg law of 18 April 2001 on databases, transposing Directive 96/9/EC of 11 March 1996. Any reproduction, substantial extraction or reuse, in whole or in part, without the prior written authorisation of Pandectis, is prohibited.
The name "Pandectis" and any associated logos are in the process of being registered by Pandectis SARL-S.
Article 6 — Protection of personal data
The processing of personal data carried out via the Site is described in Pandectis' Privacy Policy, accessible from the Site's footer, to which the user is invited to refer.
Article 7 — Supervisory authority
The Luxembourg authority competent in matters of data protection is the Commission nationale pour la protection des données (CNPD — National Commission for Data Protection), 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, telephone +352 26 10 60-1, email [email protected], website cnpd.public.lu.
Article 8 — Applicable law and competent jurisdiction
This legal notice is governed by Luxembourg law. Any dispute relating to its interpretation or performance falls within the exclusive jurisdiction of the courts of the City of Luxembourg, subject to the mandatory rules applicable to consumers.